图片名称

起名忌洋味太重《洋味的名字》

聚卜居12年前76

起名忌洋味太重《洋味的名字》 姓名配对

  起名忌洋味太重

  近年的起名实践中,有些人因盲目崇洋的心理作祟 ,驱使其为孩子起些诸如乔治 、大卫、约翰、汤姆 、玛丽、安娜、珍妮、丽莎 、洛娃之类洋味十足的名字。起名者自以为这样新鲜时髦,实际上这种拾人牙慧的做法,正好暴露了起名者知识素养的欠缺和盲目崇洋的不健康心理 。

  我国的汉字大都有实实在在的意思。因此 ,在为孩子起名时就该通过一二个汉字表达一个确切的意思。像“约翰”“玛利 ”“丽沙”“珍妮”“洛夫 ”“朱莉”等,仅是洋人名字音译的字,除了带点洋味外,没有什么确定的汉字意义 。我们是中国人 ,是炎黄子孙,是龙的传人,我们有悠久的历史和辉煌的文化 ,我们有属于我们自己的道德、伦理、价值观念,我们是一个伟大的且值得骄傲的民族,有什么道理看不起自己 ,而去崇洋媚外呢?当然,使用带洋味的名字,这本无可厚非 ,但这种名字在人际交往中无疑会使对方产生某种不愉快的感觉,甚至给人一个不好的印象,还可能阻碍一个人的事业。

  就大多数中国人的感受而言 ,一个中国人起个洋味十足的名字并不会引起人们的好感,实际上往往正好适得其反。这是因为:一则那些洋名译为汉字后,并不符合中国人起名讲究字义的习惯;二则那些洋化名字会使人有一种疏远感,总觉得这人是个异类。鉴于此 ,那些一味追求“起名”洋化的人,何必要自讨没趣,自讨苦吃 ,自己跟自己过不去呢?

  何况,在某些人那里流行的洋化名字,转来转去就那么几个 ,一时间不知有多少乔治 、大卫和玛丽、安娜 。这类洋味十足的名字,事实上不可能在中国叫得响,也难以让人记得住 ,加之人们对其会产生疏远感乃至厌恶感,从而不利于人际交往,自然也就大大降低了其社会功能。

  至于生活在海外异乡的中国人 ,起用外国名字,自当别论,无可厚非。生活于祖国母亲怀抱的中国人,起名洋化不值得提倡而当摈弃 。

本文为聚卜居作者聚卜居原创,转载请注明出处。未经授权,禁止任何形式的下载、转载、复制或篡改本文内容。如有引用他人作品,已经得到原作者的授权,并在文中进行了明确标注。特此声明。

本文链接:https://jubuju.cn/qi-ming-ji-yang-wei-tai-zhong

图片名称
图片名称